基金會編號：A5614　　　　

「工作哪有不累的，能賺到錢，腰酸背痛我都願意。」18歲、讀高3的小岑傍晚4點下課後，趕到加油站打工，忙到深夜11點才能回家休息。自從她單親的爸爸阿樺（林宜樺）在今年8月罹癌病倒後，她除了得兼顧學業、打工外，還得照料家裡罹患失智症的85歲阿嬤，家庭重擔一下子全落在她的身上，儘管現實生活壓力沉重，但她仍微笑說：「家裡一直不好過，面對困難，沒有捷徑可以走，除了努力，我不知道自己可以做什麼，即使很辛苦、很累，我也要堅持到底。」小岑說，只是打工收入視排班而定，每月僅1萬餘元，「雖不用天天忙到深夜，可以喘口氣，但如果可以，我還是希望能多點工作機會。」

記者訪視時，小岑62歲爸爸阿樺正住院治療4期舌癌，只有她與患有重度失智症、不良於行的阿嬤阿娟婆在家。見小岑幫阿嬤換紙尿褲、倒尿袋，又將便當的配菜用剪刀剪碎，方便沒有牙齒的阿娟婆進食。小岑說，阿嬤約8年前罹患失智症，又有三高和骨質疏鬆，3年多前跌倒骨折術後復原不良，需扶助行器輔助走路，「阿嬤神智時好時壞，雖還能與人溝通，但時常答非所問，一直提到很多年前的事情，日常起居都要人幫忙。」

左圖為罹舌癌4期的單親爸阿樺定期住院治療。韓旭爾攝。右圖為目前就讀高3的小岑課餘到打油站打工。（家屬提供）。

小岑又說，她還有3個叔叔，但都在外縣市工作，假日會來看阿嬤，以前阿嬤的生活主要都是爸打理，現在爸常住院，她白天要上課、有時晚上打工，她早上起床先幫阿嬤備好早餐，「居服員分別在中午、下午會來顧一下阿嬤，幫忙買午餐、洗澡和換尿布…，只是每次只能待1個多小時，我無論上課還是打工，都會擔心阿嬤自己一個人在家會出意外。」

提及過往生活，小岑說，媽媽是柬埔寨籍新住民，她是獨生女，媽在11年前、她7歲時返鄉不歸，從此沒有消息，之後父母經法院裁決離婚，她跟爸生活至今。62歲爸爸阿樺是木雕師傅，年輕時曾開店販賣自己雕刻的藝品、神像、匾額等，但生意不佳，20多年前倒閉後改接案子、做神佛雕刻或是建廟所需木作裝飾，平均每月收入只有2萬多元，「爸很疼我，雖然他賺得不多，但只要我上學生活需要的東西，他都會盡力做到。有時爸在外面看到好吃的，第1個都會想到我，打電話問我要不要吃；獨自去參加喜宴時，也會把龍蝦、鮑魚留著帶回家給我吃。」

小岑接著說：「我們父女最常聊的就是我學校發生什麼事情，或是阿嬤身體怎麼了，雖然彼此很少說心裡話，但我知道爸很愛我，我們家生活是一直很緊，但有屬於我們的平凡快樂。」小岑說，如今爸病倒，光是營養品開銷每月需約1萬2000元，「但我做事收入又不夠扛家，心裡壓力很大。」

小岑也協助照料罹患失智症、行動不便的阿嬤，她正幫忙倒尿袋。韓旭爾攝

談到父親病況，小岑的眼神、語氣露出憂愁，她說，爸雖有多年菸癮，但不嚼檳榔、不飲酒，去年8、9月時舌頭出現潰瘍持續不癒，「雖我一直要爸去醫院做檢查，4年多前曾患初期口腔癌和胃癌的二叔叔也來勸爸爸，但爸一直不願就醫。」小岑無奈說，她覺得爸應該隱約知道自身罹癌，但他太害怕、不敢面對現實，「認為是自己身體毒素堆積導致上火，只做穴道推拿物理治療來排毒，也煮糙米茶當水喝，用來降火，但嘴巴潰瘍範圍越來越大，還長出小肉瘤，口水異常發臭，拖至今年8月時，爸嘴巴突然大出血，叫救護車送急診查出竟是舌癌第4期、癌細胞已轉移淋巴，地區醫院無法處理，轉診外縣市醫學中心治療，9月手術切除病灶，氣切輔助呼吸，後續需要做化放療，「醫生說爸拖到太晚才就醫，治療上比較麻煩，還好還有機會。」小岑說，幾天前去醫院探病，看爸爸術後憔悴模樣，讓她難過得想哭，「希望爸治療過程中痛苦少一點，越來越順利。」

單親爸阿樺罹患舌癌第4期，定期住院治療。韓旭爾攝

訪視時，記者問阿娟婆是不是知道兒子阿樺情況，她回應：「我知道呀，得癌症，很嚴重。」老人家隨即哽咽落淚，她說：「我叫他早點去看醫生，他就是說不聽，現在變成這樣子，我很難過，阿樺6歲時曾不小心跌落大水溝，被水沖到好幾公里外，大難不死，運勢應該是不錯，怎會罹癌！」接著阿娟婆斷斷續續訴說阿樺年輕時做生意辛苦卻賺不了錢、媳婦離家不歸、去世的老伴罹帕金森氏症安置機構7、8年…等往事，想到什麼就說什麼，內容前後不連貫。

在旁的小岑見狀，苦笑對記者說，阿嬤的頭腦又混亂了，「阿嬤有時清醒，但嚴重時，一樣的話會重複講一整天，也不知道現在是白天還是晚上。」小岑說，晚上祖孫同睡一間房，自從阿嬤知道爸生病後，常半夜不睡、胡思亂想，嘴巴會一直碎碎念，「有時她看到我被吵醒，知道我白天還要上課上班，就會靜靜躺在床上，讓我好好睡覺。」

阿娟婆的居服員阿芬說，她服務阿娟婆已5年多，「當年小岑才剛上國1，她就很懂事，會幫忙爸爸照顧阿嬤。」阿芬說，小岑跟爸感情好，只是男女有別，單親爸帶女兒總有尷尬無力的時候，「我主動囑咐小岑許多青春期注意事項，也會幫忙輔導情緒。」阿芬說，如今阿樺因治療癌症常不在家中，9月時增加居服項目，每月自付額需約4000元，「但我只要時間許可，會多留在家裡顧阿娟嬤久一點。」

小岑說，爸病前做木雕師傅，最擅長的是神佛雕刻。韓旭爾攝

之後記者到再到醫院探訪舌癌4期術後的單親爸阿樺，他因切舌及氣切暫無法說話，頸部因切除淋巴組織有多處縫痕、腫脹嚴重。阿樺以筆代口表示，術後傷口疼痛難耐，氣切口又常卡痰、咳嗽不止，「只是看護每天要2800元，實在請不起，我只能自己照顧自己，真的需要有人幫忙，就按鈴跟護理師求助，她們都很好，都願意幫我。」阿樺懊悔自己延誤病情，如今癌症已到晚期，他表示，自己是心存僥倖，「認為說不定不是我」，如今經過開刀的煎熬，體會自己正面臨生死交關，「生病真的很痛苦、很折磨，但我放心不下家裡老媽媽、18歲女兒，希望我的病趕快好起來，能再照顧家人。」

記者與阿樺訪談時，阿樺小弟阿松到醫院探視，阿松說，手足4兄弟，阿樺是大哥，他自身做保健食品業務，二哥做汽車零件工廠作業員，三哥曾罹初期口腔癌、胃癌，術後體力大不如前，目前做瓦斯管路工程零工，「我們都在外租屋生活，這些年媽媽常住院，大家分擔醫病開銷，各自手頭沒太多積蓄，能再幫大哥有限。」阿松說，大哥住院期間，「我常帶日常用品來探病，協助處理醫療事宜，假日也會多留在醫院陪他，鼓勵他要堅強。」

醫院社工說，阿娟嬤領亡夫半俸每月約1萬9000多元，但阿樺現每月光是抗癌營養品就約1萬2000元，雖阿娟婆居服員費用及紙尿褲等耗材開銷共7000元由阿樺手足分擔，但評估阿樺抗癌時日仍漫長，小岑打工收入微薄，做轉介蘋果慈善基金會。蘋果慈善基金會訪視後，已從「不指定」捐款提撥急難金暫紓困。（韓旭爾／綜合報導）

就讀高3的小岑利用課餘到打油站打工，但因父親病倒，收入難敷家計。（家屬提供）

基金會編號：A5614　線上捐款

蘋果慈善基金會求助•捐款專線：0809-008585 （114台北市內湖區新湖三路272號3樓）

蘋果慈善基金會感謝您，面對貧困急難家庭，感謝您的關懷之眼未曾離開，您的善念始終同在。我們深信，這善，是人性中最有力量的情懷，我們再次謝謝您的同行，並祈願大家平安健康！蘋果慈善基金會相關服務報導皆可從蘋果慈善基金會網站更多暖流一覽：https://www.apcharity.org.tw/news

參與蘋果慈善基金會服務，您可利用線上信用卡、信用卡傳真刷卡、郵政劃撥、ATM轉帳、銀行匯款及郵寄現金與支票，上述捐款方式，您可點選基金會捐款方式一覽：蘋果慈善基金會捐款方式 

您指定透過蘋果慈善基金會轉贈的善款，蘋果慈善基金會均全數轉交指定對象；如蒙您「不指定」捐款，即共同匯入「急難救助金」，支持本會服務個案第一時間紓困及弱勢社福團體服務計畫，以及支持刷卡與郵政劃撥所需金融機構手續費與人事行政費。非常謝謝您與我們攜手向前。

蘋果慈善基金會服務專線：
0809-008585，02-66009980　

蘋果慈善基金會官方line ID：@hope85

蘋果慈善基金會捐款方式 
蘋果慈善基金會作業說明
蘋果慈善基金會服務網站
蘋果慈善基金會粉絲團